Lavina grmi na engleskom! Srbija predstavila englesku verziju svoje evrovizijske pesme

Samo nekoliko nedelja pre nego što se evrovizijska delegacija uputi ka Beču, na zvaničnom YouTube kanalu Eurovision Song Contest osvanula je poslastica koju su fanovi širom Evrope željno iščekivali.

Niški metal sastav Lavina, ovogodišnji predstavnici Srbije, objavili su englesku verziju svoje pobedničke pesme „Kraj mene“. Ovim potezom je Srbija napravila još jedan važan korak u promociji svog predstavnika pred predstojeće izdanje takmičenja.

Iako je originalna verzija na srpskom jeziku osvojila srca domaće publike i žirija svojom sirovom snagom i emotivnim tekstom o neuzvraćenoj ljubavi, verzija na engleskom jeziku donosi potpuno novu dimenziju. Moderni progresivni metal zvuk, po kojem je ovaj šestočlani bend prepoznatljiv, sada je dobio tekst koji će približiti bolnu priču o „jednostranoj ljubavi“ globalnoj publici.

Zanimljivo je da Lavini engleski jezik nije stran – njihov debi album „Odyssey“ iz 2022. godine u potpunosti je snimljen na engleskom, pa nije ni čudo što nova verzija zvuči prirodno, moćno i svetski.

Podsetimo, Lavina je na nacionalnom izboru Pesma za Evroviziju ’26 napravila pravi podvig. Osvojivši maksimalna 24 boda (pobedivši i po glasovima publike i po glasovima stručnog žirija), postali su prvi metal bend koji će braniti boje Srbije na najvećoj muzičkoj sceni sveta.

Engleska verzija srpske evrovizijske pesme