Grupa Voltaž iz Rumunije govori za OGAE Srbija!

Dragi posetioci sajta OGAE Srbija, danas vam donosimo ekskluzivni razgovor sa pop-rok grupom Voltaž, koja će predstavljati Rumuniju ove godine u Beču. Oni će sa baladom „De la capăt/All over again„ pokušati da Evropi i svetu pošalju veoma snažnu poruku kroz pesmu. Možete pogledati šta su oni rekli za naš sajt i šta poručuju srpskim fanovima Evrovizije.

1. Pozdrav za sve članove grupe Voltaž. OGAE Srbija vam čestita pobedu na nacionalnom izboru Rumunije! Možete li da se predstavite našoj publici i reći nam nešto više o sebi?

Pozdrav, mi smo jedni od retkih pop-rok grupa u Rumuniji i uspevamo, već 17 godina, da se održimo u samom vrhu interesovanja publike. Tokom tih godina, dobili smo mnogo nagrada i priznanja kao što su nagrade za najbolju grupu, najbolji nastup uživo, najbolju pesmu, najbolji album koje dodeljuju Romanian Music Awards (Rumunske muzičke nagrade) i Media Music Awards. Pored toga, 2005. godine, osvojili smo nagradu „Best Romanian act“ na MTV evropskim muzičkim nagradama.

Bili smo jedni od inovatora u rumunskoj muzičkoj industriji objavivši prvi multimedijalni CD (Bungee), prvi dvostruki CD (Revelator), prvim koncertom za samo jednog fana, zatim tu su 10.000 pisama sa našim autogramima poslati fanovima (puštanja singla „Scrisoare“), prvi video snimljen u potpunosti sa foto-aparatom za pesmu “MSD2”, prvi video snimljen telefonom (“Dematurizarea”), prvi video sa 3D grafikom (“Noapte buna”), prva pesma na tabletu (“Da vina pe Voltaj”), prvi koncert na aerodromu (1. decembra 2014. godine), prvi koncert na venčanju za Dan zaljubljenih.

2. Kako ste došli na ideju da učestvujete na rumunskom nacionalnom izboru?

Kada smo napisali i objavili pesmu za kampanju „All over again“, nismo mislili da učestvujemo na Evroviziji. Međutim, shvatili smo da ovo takmičenje može da nam pomogne da ukažemo javnosti na poznatu činjenicu da mnoga deca ostaju sama kod kuće, dok njihovi roditelji rade u inostranstvu kako bi im omogućili pristojan život.

3. Da li pratite Evroviziju i šta mislite o ovom takmičenju?

Volimo ovo takmičenje i svake godine smo pratili finale. To je jako takmičenje, koje nam daje veliku priliku da upoznamo javnost sa našom kampanjom. Zato smo se i prijavili na takmičenje. Mi nemamo mnogo prilika da sa tolikim auditorijumom razgovaramo o problemima dece i Rumuna uopšte.

4. Vi ste ubedljivo pobedili na nacionalnom izboru sa pesmom “De la capăt”. Recite nam više o samoj pesmi?

„De la capăt (All over again)“ je mnogo više od pesme, što je i očigledno. Mi smo napisali ovu pesmu sa momcima iz grupe Deepside Deejays. Inspiraciju za tekst smo našli iz ljubavi prema našoj deci i razmišljanju o njima. Postoje mnogi dramatični slučajevi u kojima su uključena i deca. Oni doživljavaju traumu zbog nedostatka ljubavi jer su njihovi roditelji daleko, rade u inostranstvu, iako dobijaju poklone i pakete od njih. Ljudi moraju znati da Rumuni nisu lenji ili lopovi i da velika većina njih su vredni i pošteni ljudi, koji čine velike žrtve ostavljajući svoje porodice. Zbog toga se oni moraju poštovati, a ne diskriminisati!

5. Kako teku pripreme za Beč i kakav nastup možemo očekivati?

Ništa posebno, možemo opisati sve u nekoliko reči: probe, intervjui, TV emisije i debate za ili protiv. Naš nastup će biti iznenađenje. Mislimo da smo pronašli nekoliko sjajnih ideja, koje će pomoći da ljudi koji sede ispred nas i oni koji prate preko televizora, u potpunosti razumeju našu poruku i deo naše kampanje „All over again“.

6. Rumunija se još od 2010. nije našla u TOP 10, da li mislite da ćete ove godine to uspeti?

Da, jer ćemo imati specijalan nastup, a i pored toga, naša pesma ima jaku društvenu poruku.

7. Da li imate tremu od nastupa pred milionskom publikom?

Ne, mi imamo 17 godina iskustva i preko 1500 koncerata, tako da smo spremni za svaku situaciju.

8. Ove godine većina pesama biće otpevano na engleskom jeziku, čak 33. Šta mislite da li je bolje pevati na maternjem ili engleskom jeziku?

Mi smo izabrali da deo pesme otpevamo na engleskom jeziku, kako bi većina publike razumela poruku, ali takođe smo i nastavili da pevamo na rumunskom, jer prenosi snažnu emociju.

9. Da li ste čuli ostale takmičare? Da li imate svog favorita?

Postoje veoma dobre pesme, a i vokali takođe. Konkurencija je jaka, ali kao svih ovih godina, pripremamo se pažljivo i intezivno za nastup i spremni smo za takmičenje.

10. Ukoliko ste čuli druge pesme, šta mislite o srpskoj predstavnici i pesmi „Beauty never lies“?

Naravno, poslušali smo sve pesme koje će se takmičiti. Bojana ima jako dobar glas i njena pesma je lepa. Želimo joj puno sreće na takmičenju!

11. Šta bi ste poručili evrovizijskim fanovima iz Srbije i regiona?

Naša tradicionalna poruka: Živi svoj život, kao kad bi imao 20 godina! Ali imamo drugo da poručimo, a to je: Nemoj se nikada plašiti da počneš sve iz početka!

Grupa Voltaž je poslala i video poruku evrovizijskim fanovima iz Srbije. (Za prevod na srpski, kliknite na titl u plejeru)

OGAE Srbija se zahvaljuje predstavnicima Rumunije, grupi Voltaž, na izdvojenom vremenu i želi im puno sreće u Beču!